tvb粤语版卡通站公元2020年，末世来临。

“Potter, you can skin Malfoy's shrivelfig,” said Snape, giving Harry the look of loathing he always reserved just for him.

tvb粤语版卡通站 

Harry and Hermione slipped back inside the dormitory. It was empty except for Ron, who was still lying motionless in the end bed. As the lock clicked behind them, Harry and Hermione crept back to their own beds, Hermione tucking the Time-Turner back under her robes. A moment later, Madam Pomfrey came striding back out of her office.
昨天刚从外地赶回来的他，准备过了今晚，明天就去天一堂把他的招牌拆了，让那小子知道人外有人天外有天。