正文预览

第5章 摸了猫要负责

“And Odo the hero, they bore him back home

“Ah,” said Phineas Nigellus, now turning his head this way and that in an effort to catch sight of Harry, “Yes. That silly girl acted most unwisely there – ”

“Favour me with an account of her—with her name, her

“– no sword,” said Harry through gritted teeth, as he dripped dittany through the singed hole in his jeans onto the angry burn beneath.

“A word to the wise, Harry,” said Lockhart paternally as they entered the building through a side door. “I covered up for you back there with young Creevey - if he was photographing me, too, your schoolmates won't think you're setting yourself up so much…”

“cub id, sir; cub id.”

“And none of you have ever seen anything that looks like it?”

“And then what does she think’s going to happen?” Harry muttered. “Someone else might kill off Voldemort while she’s holding us here making vol-au-vents?”

“-ABSOLUTELY DISGUSTED - YOUR FATHER'S FACING AN INQUIRY AT WORK, IT'S ENTIRELY YOUR FAULT AND IF YOU PUT ANOTHER TOE OUT OF LINE WE'LL BRING YOU STRAIGHT BACK HOME.”