正文预览

第8章 揭穿

“As I expected!” said Aunt Marge, taking a huge swig of brandy and wiping her chin on her sleeve. “A no-account, good-for-nothing, lazy scrounger who —”

“And Dumbledore ...” said Mr. Weasley. “Minerva, is it true ... is he really...?”

“And mind you don’t poison it,” said Mr. Sikes, laying his hat

“Dumbledore’s mother was a terrifying woman, simply terrifying. Muggle-born, though I heard she pretended otherwise-”

“D'you know Crouch, then?” said Harry.

“Choice! Listen to him!” cried the same scowling red-cap. “As if

“Do you feel, yet, that you belong to this terrestrial scheme

“Don’t say his name!” came Ron’s angry voice from the depths of the tent.

“Don’t pretend, Runcorn,” said Mr. Weasley fiercely. “You tracked down the wizard who faked his family tree, didn’t you?”